RESIDENCY 80121 CELEBRATES FUORI!!!

18.12.2021 \ dalle 17.00 alle 21.00
Residency 80121 \ Via Giuseppe Martucci 48, 80121 Napoli
info@res.80121.com

Nella primavera del 1971 nasce a Torino FUORI!, il Fronte Unitario Omosessuale Rivoluzionario Italiano.

FUORI! non agisce soltanto per i diritti omosessuali, ma ‘in ogni campo in cui una maggioranza, o pretesa tale, detta norme comportamentali che, schermate da motivi moralistici, etici o di “ordine”, sottintendono semplicemente volontà di accentramento di potere’.(1)

Si inaugura, in quel momento, una stagione di lotte, di cui FUORI!, anche con il suo organo di stampa, è protagonista.

Mario Mieli, autore di ‘Elementi di Critica Omosessuale’, testo considerato alla base degli studi di genere in Italia, partecipa all’organizzazione del gruppo milanese, entrando nella redazione di FUORI! sin dal secondo numero. 
A Napoli, è il filosofo e drammaturgo Enzo Moscato il riferimento.
 Ben presto, in tutta Italia, nascono gruppi FUORI!, tutti connessi tra di loro. Allo stesso tempo, stretti sono i rapporti con gruppi esteri, quale il Gay Liberation Front o il Front Homosexuel d’Action Révolutionnaire. Dalle pagine della rivista, emerge una costellazione che segna i punti di incontro e di passaggio di una nuova generazione di attivismo, rivoluzionario e fiero, ma anche gioioso. Si incrociano, sulle pagine del FUORI!, diverse firme, diverse visioni, diverse identità, che finalmente reclamano e si rimpossessano della parola, sovvertendone l’uso e scatenando una creatività liberatoria, al grido ‘Rivoluzione è GIOIA.’(2)

A cinquant’anni esatti dalla nascita del movimento, FUORI! torna in circolo e diventa FUORI!!! un volume mastodontico ed esplosivo, a cura di Carlo Antonelli e Francesco Urbano Ragazzi. Pubblicato da Nero Editions, con la collaborazione scientifica della Fondazione Sandro Penna e il sostegno di Levi’s, FUORI!!! raccoglie le riproduzioni fotostatiche delle pagine originali dei primi tredici numeri della rivista, dal numero 0, pubblicato nel ’71 e distribuito in luoghi di incontro clandestini e nei parchi, al numero 13, interamente realizzato dalle soggettività femminili appartenenti al Fronte.
Il tutto accompagnato da una introduzione critica di Carlo Antonelli e di Francesco Urbano Ragazzi, una vera e propria ‘dichiarazione d’amore’, e da un’intervista a Angelo Pezzana, fondatore del FUORI!. L’almanacco è una celebrazione di un anniversario, dei cinquant’anni appunto, ma soprattutto de ‘l’eroismo di un piccolo gruppo di persone che, attraverso l’uso spregiudicato della lingua, si è fatto più forte di quello che era nella realtà (…) di un passo più lungo della gamba che non finisce in rovinosa caduta ma si trasforma in un salto.’(3)

Il 18 Dicembre, in occasione degli Art Days in Campania e a Napoli, Residency 80121 ospiterà i curatori Francesco Urbano Ragazzi per la presentazione di FUORI!!! e per un incontro con una collettività transgenerazionale intorno ai temi dei primi tredici numeri del Fronte Unitario Omosessuale Rivoluzionario Italiano. L’evento avrà inizio con una lettura corale di alcuni estratti dal volume.

I partecipanti alla lettura sono: Francesco Urbano Ragazzi, Dario Biancullo, Claudia Gangemi, Effe Minelli, Ciro Riccio, Arnisa Zeqo

Residency 80121 è una piattaforma di ricerca e sperimentazione attraverso la formazione di collettivi temporanei, con l’obiettivo di indagare modi di abitare un luogo, domestico o di origine, alternativo al sistema dominante. Fondata nel 2017 dall’artista Raffaela Naldi Rossano (Napoli, 1990), con il coordinamento di Mariagisella Giustino, la piattaforma segue due direttrici: la pratica artistica di Naldi Rossano, che si sviluppa in un progetto di trasformazione della casa della nonna materna – l’appartamento di via Martucci 48, sede dell’associazione – e l’apertura a pratiche comunitarie multidisciplinari dell’abitare, nel contesto stratificato di una città come Napoli. 
In occasione degli Art Days a Napoli, saranno visibili i primi gesti di cura e trasformazione dei soffitti dello spazio, che l’artista fondatrice ha compiuto come parte del suo progetto di restauro tramite interventi artistici che renderanno la casa abitabile. Inoltre, saranno presenti alcuni elementi scultorei relativi al processo di ristrutturazione del terrazzo e delle ringhiere disegnate dall’artista.
Con le sue stratificazioni di energie accumulate nei vari periodi storici sui muri, sui pavimenti, e sui soffitti, Residency 80121 vuole essere una casa per famiglie nuove, non nucleari o di sangue, ma legate da alleanze e parentele fantasiose e immaginate che qui diventano plausibili.

Carlo Antonelli, 56 anni, è produttore, antropologo e inventore culturale (musicale, editoriale, cinematografico e di eventi e manifestazioni legate all’innovazione in ogni campo).



Francesco Urbano Ragazzi è un duo di curatori formatosi in ontologia, queer e media studies, il cui interesse principale riguarda le narrazioni che fondano l’era della connettività. Il team è direttore artistico di LIAF 2022, la 17ima Biennale d’arte delle isole Lofoten in Norvegia. Tra i progetti a firma del duo si ricorda Io Tu Lui Lei, la prima mostra istituzionale italiana dedicata all’eredità culturale dei movimento LGBTQ+ (Fondazione Bevilacqua La Masa, Venezia, 2012).



NERO Editions è una casa editrice internazionale dedicata all’arte, alla critica e alla cultura contemporanea. Fondata a Roma nel 2004, pubblica libri d’artista, cataloghi, edizioni e saggi.

 

1.    Collettivo FUORI!: L’occasione – FUORI! Giugno ’72, no. 1, pag. 2 


2.    FUORI! Dicembre ’71, no. 0, pag. 3


3.    Carlo Antonelli, Francesco Urbano Ragazzi: FUORIIIIIIII!!!!!!! – FUORI!!!, NERO Editions, Roma, 2021


4.    Cronistoria allegata al Manifesto delle Nemesiache del 1970